detonating wave meaning in Hindi

Examples

1. These findings detonated waves of soul-searching, followed by a stream of proposals and programs to insure Jewish continuity in this country.
2. Ten days ago both sets were briefly snagged when details of the Irish-British plan were leaked to The Times of London, detonating waves of outrage from Northern Protestant leaders, who want the British province of Ulster to remain British, and saw in the disclosures plans to subsume the province into a united Ireland, the ultimate goal of the IRA.